«Чекушка» сөзінің орыс қоғамының кейбір тар шеңберіне сіңіп кеткені соншалық, бүгінде оны заңды деп санауға болады. Бірақ бұл ұғымның мәні неде және оның шығу тарихы қандай екендігі бәріне бірдей белгілі емес.
Қазіргі қоғамда бір бөтелке арақ (сирек шарап) арақ бөтелкесі деп аталады, оның көлемі 0,25 мл. Бұл сөз кеңестік адамдар қолданысқа еніп, осы мағынада қолданыла бастады. Бұрын, революцияға дейін литрлік бөтелке «алаяқ» деп аталды.
Чекушка Ресейдегі көлем өлшемі ретінде
«Чекушка» сөзінің шығу нұсқаларының бірі бұл ұғымды Ресейдегі көлем өлшемімен - четушкамен байланыстырады. Четушка екі кесе ұстады. Бір-екі көзілдірікті жұп деп те атаған. Дәл осы сөз чекушканы құра отырып, деформацияланған «chetushka» тұжырымдамасының негізін қалады.
Ресейдегі кейбір княздіктерде XIV-XV ғасырларда кадияның төртінші бөлігі алдау деп саналды, оның салмағы әр түрлі болды. 17 ғасырдың басында төрттен бірі төрт пұт қара бидай дәнін білдірді, ал 19 ғасырда салмағы екі литрден асатын шелектің төртінші бөлігі чекушка деп аталды.
Автобиографиялық очерктерде әйгілі кеңес зоологы Зверевтің М. Д. Сіз орыс еркектерінің таверханалардан арақ бөтелкелерін сатып алып, оларды етіктеріне салып, иықтарына лақтырып, үйге оралуы туралы оқиғаларды таба аласыз. Автор мұндай бөтелкелерді чек деп атайды.
Балықшылар чекті қалай ойлап тапты
Қазіргі «чекушка» сөзінің түркі тектес жат тамырлары бар. Түріктің «c'akic» сөзі «балға» деп аударылған. Мұның өзіндік түсіндірмесі бар. Ресейде жаңадан ауланған балықты таңқалдыру үшін олар клуб немесе балға түрінде арнайы қару қолданған. Мұндай соққыны қолдану техникасы балғамен соққыларды еске түсірді.
Ресейде де олар бұл процесті «балықты чекуш» деп атады. Бастапқыда, 19 ғасырға дейін сатылатын алкоголь үлкен шелек бөтелкелерде оралғанын есте ұстаған жөн. Араққа арналған мұндай контейнерлердің пішіні адамдарға балықты шайнауға арналған құрылғыны еске түсірсе керек және олар бұл бөтелкелерді чекушки деп атай бастады. Бірақ содан кейін бұл дәстүр жаңасымен ауыстырылып, олар арақтарды кішігірім бөтелкелерге құя бастады, бірақ оларды чекушки деп атайтын әдеті қалды.
Чекушка Кеңес Одағында
Терминнің Кеңес Одағында «тыйым» деп аталатын кезеңде кеңінен танымал болғаны назар аудартады. Сірә, чек ұғымы арақ бөтелкесі немесе басқа алкогольдік сусынның қауіпсіз белгісіне айналған. Шынында да, алкогольді көпшілікке айту үшін басқалардың айыптауына ұшырауы мүмкін, ал «тексеру» терминін қолдану кешкі жоспарларды еркін талқылауға көмектесті.